I'm glad to know it isn't me. I finally decided to check the message board to see if anyone else has had this experience.
I noticed today that it appears, at printing, to add Total Carbs and Other Carbs. For instance, in a new recipe in the edit view, the carbs appear as follows:
Total Carbs 8%/14
Other Carbs 9
When I print, it shows: Total Carbs 24
I have the most updated ver 1.8.976